Keywords
quality of life
physiotherapy
Paraguay
How to Cite
Abstract
Introduction: Systemic lupus erythematosus (SLE) is an autoimmune disease characterized by systemic inflammation, which affects people's quality of life. This study aims to understand the quality of life and the impact of physiotherapy on individuals with SLE.
Materials and Methods: This descriptive, quantitative, cross-sectional study included patients with SLE registered at the "Lupus del Paraguay" Foundation who received physiotherapy. A non-probabilistic convenience sampling method was used. The SF-36 questionnaire was used, along with information related to physiotherapy interventions. Data were analyzed and processed using Microsoft Excel 2016®.
Results: Forty-one individuals with SLE were studied. The highest score was found in the "physical function" category, with 58.29 points. Conversely, the components of “emotional role,” “vitality,” and “physical role” scored 42.27, 43.0, and 45.73, respectively, indicating poorer health in these latter areas. Regarding physiotherapy, it received an average rating of “good.” Among the treatment techniques, therapeutic physical exercises predominated at 42%, followed by electrotherapy and/or physical agents such as thermotherapy at 33%.
Conclusion: An adequate quality of life in terms of physical and mental health is evident, but with emotional, physical, and vitality limitations. Physiotherapy is positively valued, with physical exercise being highlighted as safe and beneficial for fatigue. The post-pandemic context may have intensified inequalities, underscoring the need for a comprehensive approach combining medical care with psycho-emotional and social support.
References
(1) Narváez J. Revisión: lupus eritematoso sistémico 2020. Med Clin (Barc). 2020;155(11):494–501. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.medcli.2020.05.009
(2) World Lupus Federation. Global survey reveals extensive impact of lupus on organs. Topline summary [Internet]. 2022 Mar [citado 2025 Ago 3]. Disponible en: https://worldlupusfederation.org/
(3) López E, Banegas J, Pérez A, Gutiérrez J, Alonso-Rodríguez F. Valores de referencia de la versión española del Cuestionario de Salud SF-36 en población adulta de más de 60 años. Med Clin (Barc). 2003;120(15):568–73. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-medicina-clinica-2-articulo-valores-referencia-version-espanola-del-13046436
(4) Salaffi F, Di Carlo M, Carotti M, Farah S, Ciapetti A, Gutierrez M. The impact of different rheumatic diseases on health-related quality of life: a comparison with a selected sample of healthy individuals using SF-36 questionnaire, EQ-5D and SF-6D utility values. Acta Biomed. 2018;89(4):541–57. Disponible en: https://doi.org/10.23750/abm.v89i4.7298
(5) Vilagut G, Ferrer M, Rajmi M. El Cuestionario de Salud SF-36 español: una década de experiencia y nuevos desarrollos. Gac Sanit. 2005;19(2):135–50. https://doi.org/10.1016/S0213-9111(05)74850-8
(6) Ruiz I, Quintana J, Padierna J. Validez del cuestionario de calidad de vida SF-36 como indicador de resultados de procedimientos médicos y quirúrgicos. Rev Calid Asist. 2002;17(4):206–12. Disponible en: https://doi.org/10.1016/S1134-282X(02)77506-4
(7) Congreso Nacional de Paraguay. Ley N.° 6346/2019, del ejercicio profesional de la fisioterapia y kinesiología [Internet]. Asunción: Biblioteca y Archivo del Congreso Nacional; 2019 [citado 2025 Ago 3]. Disponible en: https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/9526/ley-n-6346-del-ejercicio-profesional-de-la-fisioterapia-y-kinesiologia
(8) Ayán C, de Pedro-Múñez A, Martínez-Lemos I. Efectos del ejercicio físico en personas con lupus eritematoso sistémico: revisión sistemática. Med Fam SEMERGEN. 2017;44(1):49–59. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.semerg.2017.12.002
(9) Peñafiel Salazar DDLA, Serrano Avalos KV, Cruz Basantes BH, Rojas Cruz AE. Actividades de promoción de la salud en pacientes con lupus eritematoso sistémico. Intervención sanitaria y educativa. Rev Cubana Reumatol [Internet]. 2023;25(3):e1175 [citado 2025 Ago 3]. Disponible en: https://revreumatologia.sld.cu/index.php/reumatologia/article/view/1175
(10) Román L, Rojas E, Vázquez MA, Acosta ME, Melo Martínez M, Duarte M. Calidad de vida en pacientes con lupus eritematoso sistémico. Rev Paraguaya Reumatol [Internet]. 2016;2(1):13–7 [citado 2025 Ago 3]. Disponible en: https://www.revista.spr.org.py/index.php/spr
(11) Solis Cartas U, Martínez Larrarte JP, Valdés González JL, Gafas González C. Percepción de la calidad de vida en pacientes con lupus eritematoso sistémico: estudio de cinco años. Rev Colomb Reumatol. 2022;29(4):265–73. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.rcreu.2021.05.011
(12) Lupus Foundation of America. Datos y estadísticas sobre el lupus [Internet]. Washington, DC: Lupus Foundation of America; [citado 2025 Ago 3]. Disponible en: https://www.lupus.org/es/resources/datos-y-estadisticas-sobre-el-lupus
(13) Villarreal-Hernández LDS, Romo-Martínez JE. Educación y expectativa de vida en pacientes con enfermedades crónicas no transmisibles. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2014;52(3):316–21.
(14) Medina JE, Mora C, Jaimes DA, Arbeláez AM, Valencia Toro PA, Salazar RE, et al. Valoración de la actividad, del daño crónico y alteración de la calidad de vida en una cohorte de pacientes colombianos con lupus eritematoso sistémico por medio de SELENA-SLEDAI, BILAG 2004, SLICC/ACR y SF-36. Rev Colomb Reumatol. 2013;20(4):211–7. Disponible en: https://doi.org/10.1016/S0121-8123(13)70135-X
(15) Xibillé-Friedmann D, Pérez-Rodríguez M, Carrillo-Vázquez S, Álvarez-Hernández E, Aceves FJ, Ocampo-Torres MC, et al. Guía de práctica clínica para el manejo del lupus eritematoso sistémico propuesta por el Colegio Mexicano de Reumatología. Reumatol Clin. 2019;15(1):3–20. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.reuma.2018.03.011
(16) Frade-Sosa B, Sarmiento-Monroy JC, Salman-Monte TC, Corzo P, Gómez-Puerta JA. Diagnóstico y tratamiento de las manifestaciones articulares del lupus eritematoso sistémico. Rev Colomb Reumatol. 2021;28(3):232–40. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.rcreu.2021.05.003
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2025 Lelis Morales-Clemotte, Kevin Christian Malugett Jara, Walter Daniel Vázquez García