Resumen
Se describe el cuadro clínico de una paciente de 16 años que debuta con un infarto cerebral isquémico agudo como manifestación inicial de arteritis de Takayasu (AT). La paciente ingresó por un déficit neurológico súbito caracterizado por hemiparesia derecha y afasia expresiva. Este síntoma es extremadamente infrecuente como presentación primaria de la enfermedad. El estudio imagenológico mediante Angio-TC y panangioresonancia reveló un infarto subagudo en territorio de la arteria cerebral media izquierda y posterior derecha, asociado a un engrosamiento parietal concéntrico de los troncos supraaórticos y de la aorta en múltiples segmentos (ascendente, transversa e istmo), mesentérica superior e iliaca externa izquierda, compatibles con AT tipo V + P. Al examen físico destacaron pulsos débiles y un diferencial de presión arterial >10 mmHg entre miembros superiores e inferiores. Se instauró terapia inmunosupresora con metilprednisolona, ciclofosfamida, metotrexato y anticoagulación sistémica. La paciente mostró una mejoría progresiva de la fuerza muscular, aunque persistieron secuelas oftalmológicas. Este caso subraya que el evento vascular cerebral puede ser la manifestación clínica inicial de la AT en adolescentes, resaltando la importancia de la evaluación de pulsos y presión arterial en los cuatro miembros ante cuadros neurológicos inexplicados.
Referencias
(1) Smajlović D. Strokes in young adults: epidemiology and prevention. Vasc Health Risk Manag. 2015;11:157-64. Disponible en: https://doi.org/10.2147/VHRM.S53203
(2) Numano F, Kobayashi Y. Takayasu arteritis—beyond Takayasu's Nishida. Intern Med. 2000;39(3):193-5. Disponible en: https://doi.org/10.2169/internalmedicine.38.226
(3) Lamessa A, Getaneh T, Negassa G, Dheresa M. Takayasu arteritis: A case report. Int J Surg Case Rep. 2024;115:109245. https://doi.org/10.1177/2050313X241241190
(4) Mirouse A, Joly D, Desbois AC, Comarmond C, Savey L, Messas N, et al. Cerebrovascular events in Takayasu arteritis: A multicenter case-control study. J Am Heart Assoc. 2022;11(4):e023773. Disponible en: https://doi.org/0.1007/s00415-018-8744-8
(5) Duarte MM, Sanches AF, de Souza AW, Senerchia MH, Sato EI. Neurological manifestations of Takayasu arteritis. Clin Rheumatol. 2016;35(2):499-503.
(6) Patel VR, Miller NR. Anterior ischemic optic neuropathy. In: Handbook of Clinical Neurology. Amsterdam: Elsevier; 2024. p. 115-132.
(7) Aeschlimann FA, Twilt M, Yeung RSM. Childhood-onset Takayasu Arteritis. Eur J Rheumatol. 2020;7(Suppl 2):S58-S66. Disponible en: https://doi.org/10.5152/eurjrheum.2019.19195
(8) Ozen S, Pistorio A, Iusan SM, Bakkaloglu A, Herlin T, Brik R, et al. EULAR/PRINTO/PRES criteria for Henoch-Schönlein purpura, childhood polyarteritis nodosa, childhood Wegener Granulomatosis and childhood Takayasu arteritis: Ankara 2008. Ann Rheum Dis. 2010;69(5):798-806. Disponible en: https://ard.bmj.com/content/69/5/798
(9) Yang J, Peng M, Shi J, Zheng W, Yu X. Pulmonary artery involvement in Takayasu's arteritis: diagnosis before pulmonary hypertension. BMC Pulm Med. 2019 Nov 27;19(1):225. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s12890-019-0983-7
(10) Morel Z, Marecos G, Avila G, Franco M, Allo N, Almada N, et al. Arteritis de Takayasu en un niño. Reporte de caso. Pediatr. (Asunción) [Internet]. 2017 Apr [cited 2026 May 25];44(1):56-61. Disponible en: https://doi.org/10.18004/ped.2017.abril.56-61
(11) Soto ME, Espinola N, Flores-Suarez LF, Reyes PA. Takayasu arteritis: clinical features in 110 Mexican Mestizo patients and cardiovascular impact on survival and prognosis. Clin Exp Rheumatol. 2008 May-Jun;26(3 Suppl 49):S9-15. Dsiponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18799047/
(12) Younger DS. Stroke due to Vasculitis in Children and Adults. Neurol Clin. 2019 May;37(2):279-302. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ncl.2019.01.004
(13) Eleftheriou D, Varnier G, Dolezalova P, McMahon AM, Al-Obaidi M, Brogan PA. Takayasu arteritis in childhood: retrospective experience from a tertiary referral centre in the United Kingdom. Arthritis Res Ther. 2015 Feb 25;17(1):36. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s13075-015-0545-1
(14) Maz M, Chung SA, Abril A, Langford CA, Gorelik M, Guyatt G, et al. 2021 American College of Rheumatology/Vasculitis Foundation Guideline for the Management of Giant Cell Arteritis and Takayasu Arteritis. Arthritis Rheumatol. 2021 Aug;73(8):1349-1365. Disponible en: https://doi.org/10.1002/art.41774
(15) de Souza AWS, Sato EI, Brance ML, Fernández-Ávila DG, Scolnik M, Magri SJ, et al. Pan American League of Associations for Rheumatology Guidelines for the Treatment of Takayasu Arteritis. J Clin Rheumatol. 2023 Oct 1;29(7):316-325. Disponible en: https://doi.org/10.1097/RHU.0000000000002004

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2026 Magalí Ramos Galeano, Katherine Franco Morataya, Ana Muñoz Cedeño, Paola Lara Herrera
