Six-minute walk test as a measure of pulmonary function in rheuma-tologic conditions. Data from the pulmonary service of hospital de Clinicas-UNA. Year 2017-2018
Abstract
Introduction: The 6 minute walk test (6MWT) is a sub maximum exercise test that measures exercise capacity. it’s easy to perform, and a useful to assess prognosis and evaluate spe- cific treatment response in patients with cardiopulmonary disease. It is also used to monitor natural disease progression. objectives: To determine the most frequent indications for ordering the test as well as the rheumatologic diagnosis for which it is ordered. To describe demographic characteristics of patients performing the test and determine the frequency with which follow up tests are ordered Patients and methods: This is a descriptive and retrospective study. Fifty-eight (58) 6MWT reports performed between January 2017 and August 2018 at the Pulmonary Ser-vice of Hospital de Clinicas were reviewed. Results: 46% of the tests were ordered for a rheumatologic diagnosis, 21% for chronic obstructive pulmonary disease (COPD), 15% for interstitial lung disease (iLD) of unclear etiology, and 7% for asthma and other diseases. Among the rheumatologic indications, 44% were for rheumatoid arthritis, 33% for mixed connective tissue disease, 11% for sys- temic lupus erythematosus, 7% for patients with scleroderma and 4% for other diseases. The majority of patients (64%) were female. The age range of patients who underwent the test was between 50-60 years. During the study period, no follow up test were requested for any of the patients.
Downloads
References
(1) Gutierrez-Clavería M, Beroíza-W T, Cartagena-S C, Caviedes-SI, Céspedes-G J, Gutiérrez-Navas M, et al. Prueba de caminata de seis minutos. Guidelines for the six-minute walk test. RevChil Enf Respir. 2009;25:15-24.
(2) Lisboa C, Barría P, Yáñez J, Aguirre M, Díaz O. La prueba de caminata en seis minutos en la evaluación de la capacidad de ejercicio en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Departamento de Enfermedades Respiratorias. Pontificia Universidad Católica de Chile. Santiago de Chile. Rev Méd Chile. 2008;136:1056-1064.
(3) Gochicoa-Rangel L, Mora-Romero U, Guerrero-Zúñiga S, Silva-Cerón M, Cid-Juárez S, Velázquez-Uncal M, et al. Prueba de caminata de 6 minutos: recomendaciones y procedimientos. Neumol. cir. torax. 2015;74(2):27-136.
(4) American Thoracic Society Statement. Guidelines for the six-minute walk test. Am J Respir Crit Care Med. 2002; 166:111:7-12.
(5) Polkey M, Spruit M, Edwards L. Six- Minute-Walk Test in Chronic Obstructive Pul-monary Disease. Minimal Clinically Important Difference for Death or Hospitalization. AM J Respir Crit Care Med. 2012;187:382-386. Disponible en: https://epocsite.net/el-test-de-la-marcha-de-6-minutos-en-la-epoc/
(6) Steve H Salzman. “The 6-Min Walk Test Clinical and Research Role, Technique, Coding and Reimbursement. Chets. 2009;135:1345-1352.
(7) Provencher S, Chemia D, Herve P, Sitbon O, Humbert M, Simonneau G. “Heart rate responses Turing the 6-minute walk test in pulmonary arterial hipertensión” Eur Resp J. 2006;27:114-120.
(8) Barón O, Díaz G. Caminata de seis minutos: propuesta de estandarización del protocolo y aplicación práctica para la evaluación de la hipertensión pulmonar con especial referencia a la de los niños. Revista Colombiana de Cardiología. 2016:23(1):59-67.
(9) González Mangado N, Rodríguez Nieto M. Prueba de la marcha de los 6 minutos. CIBERES; IIS-Fundación Jiménez Díaz. Medicina respiratoria. 2016;9(1):15-22.
(10) Maillo M, Malaguti C. Prueba de Marcha de Seis Minutos. Una Actualización Práctica del Posicionamiento Oficial de la ATS. Archivos de Alergia e Inmunología Clínica 37(4):132-142, 2006.
(11) Gómez Carrera L, Bonilla Hernan G. Manifestaciones pulmonares de las enfermedades del colágeno. Servicio de Neumología, IdiPAZ, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España. Archivos de bronconeumología. 2013;49:221-278.
(12) Sambataro G, Sambataro D, Torrisi SE, Vancheri A, Colaci M, Pavone M, et al. Clinical, serological and radiological features of a prospective cohort of Interstitial Pneumonia with Autoimmune Features (IPAF) patients. Respir Med. 2019;150:154-160.
(13) Maillo M, Malaguti C. Prueba de Marcha de Seis Minutos. Una Actualización Práctica del Posicionamiento Oficial de la ATS. Archivos de Alergia e Inmunología Clínica. 2006;37(4):132-142.
(14) Ridruejo R, Serrano P, Pascual I, Suárez M, Zalba B, Tarancón C, et al. El test de la marcha de los seis minutos en hipertensión pulmonar de cualquier etiología. Unidad de Cuidados Intensivos y Servicio de Neumología del Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa. Archivos de Medicina. 2009;5(3):1.
(15) Vilaró J. Prueba de marcha de 6 minutos. Univ. Ramon Llull y Fundación Clínic Barcelona. Barcelona. Manual SEPAR De Procedimientos. Sociedad Española De Neumologia y Cirugia Toracica (SEPAR). Barcelona, 2004.
(16) Riaño Quintero YS, Valbuena Chilito LJ. Aplicación de la caminata de 6 minutos en pacientes con enfermedad respiratoria crónica como determinante de la utilidad de un programa de rehabilitación pulmonar. Umbral Científico. 2010;13-19.
(17) Figueroa G, Mozó T, Rodríguez J. Laboratorio Función Pulmonar. Clínica Las Condes. Instituto Nacional del Tórax. Rev. Med. Clin Condes. 2015;26(3):264-420.
(18) García de Vinuesa Broncano G, García de Vinuesa Calvo G. Exploración funcional respiratoria: aplicación clínica. Disponible en: www.neumosur.net/files/EB04-06%20pruebas%20funcion.pdf
Copyright (c) 2018 Paraguayan Journal of Rheumatology
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
